私の青空

司ー壽ー。鞘師里保
しーすー。鞘師里保
2014-10-31 22:51:50
テーマ：鞘師里保

補充說明：しーすー就是指すし(壽司)的意思，是故意寫相反，查了一下，
"シースー"是一種業界用語，最常被拿來講"ザギンでシースー"(在銀座吃壽司)

こんばんは！
大家晚安！



明日から3日間コンサートなので、
今日の夜ご飯は気合を入れるために
お父さんと築地でシースーでした！笑

美味しかった～  

しかも、アワビが生きてた！！∑(ﾟДﾟ)
少し怖かったです。。

因從明天開始是連3天的演唱會，
所以今天的晚飯是為了讓自己拿出飽滿的幹勁
和爸爸去築地吃了壽司！笑

好好吃～

而且，鮑魚居然是活的！！Σ(ﾟДﾟ)
令人有點害怕。。



明日は久しぶりのコンサートなので、
楽しみ(p^ ｪ^ q)！！

因為明天是久違的演唱會，
所以好期待(p^ ｪ^ q)！！




そして！明日は21時から
BSスカパー!さん(BS241ch/CS585ch)で

「Morning Musume。'14 Live Concert in New York」が放送されます！！

コンサートの模様だけでなく、
舞台裏の私達も満載なのでお見逃しなく！

然後！明天晚上9點起
在BSスカパー!(BS241ch/CS585ch)

將播出「Morning Musume。'14 Live Concert in New York」！！

不只是演唱會的畫面，
還有很多在舞台下的我們的畫面，
千萬不要錯過喔！

 


大眼妹你哪位啊！？還我小眼睛鞘師～ヽ( ′Д`)ﾉ





それでは！おやすみなさい(p^ ｪ^ q)
那麼！晚安囉(p^ ｪ^ q)



鞘師里保

期待看到NY演唱會及幕後花絮！=v=
 
p.s
 
鞘師和爸爸去吃壽司，工藤和爸爸去吃拉麵，
雖然是萬聖節卻有種過父親節的溫馨感覺XDXDXD