台灣、謝謝!石田亜佑美
台湾、謝謝!石田亜佑美
2016-10-17 21:38:16
テーマ:石田亜佑美
大家晚安
我是石田亜佑美
我才剛回國不久
我回來了!!
台灣行好開心唷~~~
雖然昨天在演唱會之前有在部落格up
Morning Musume。'16 Live Concert in Taipei
順利地結束了
謝謝大家的應援
是一場最棒的LIVE
第1首唱了「One.Two.Three」
從那一刻起現場的氣氛就非常熱烈,有充份感受到大家期待著我們的LIVE心情
泡沫口號果然會讓人情緒更加亢奮
還有現在在全世界掀起一陣熱潮的
「PPAP」( Pen-Pineapple-Apple-Pen)
在台灣好像也有造成話題!
我也用心完整COPY PPAP,
結果帶動了現場很驚人的一體感效果 笑
雖然我很高興,但有點不甘心是引用別人的梗啊←
還有LIVE正式演出結束之後、
不是喊安可…
而是!
粉絲們邊合唱「友」,邊揮舞著手工製作的紅色心型螢光棒迎接著我們,
而且連日文歌詞也唱得很完美
這是怎麼一回事啊!笑
大家傳來的愛實在太過強大
真的感到很高興
然後注入了我們感謝的心情,
11個人一起唱了「在沒有雨水滋潤的星球上是無法付出愛的吧」
也練習過很多次純純學姊、琳琳學姊所演唱的中文歌詞部份,全員一起送交這份感謝之意 。
有一起跟著哼唱的人。
也有流下眼淚的人。
也有聽到我們唱中文後點頭"嗯嗯…"的人。
就算透過肌膚也可以感受到我們的心意有成功傳達到大家身邊
現在的成員可以一起演唱8年前前輩們所唱過的歌曲,
我們也感到很開心吶。
今後也會把這些歌曲一直傳承下去。
謝謝
Thank you
ありがとう
因為前來觀看LIVE的人
並不是只有台灣當地的粉絲說
因此想去世界更多地方開演唱會!
正因為歌曲及舞蹈是世界共通語言
讓人覺得這是很美妙的一件事
因此想和更多人透過歌曲及舞蹈交流
懷著這份偉大的夢想,
我們會努力去實現它!!
在台灣吃了一大堆好吃的東西
喝了大量的西瓜汁~~~
我已經心滿意足了~~~ 笑
See you ayumin
#台灣#早安少女組16#謝謝大家
11/18 部落格還有繼續西瓜汁話題 大石真的很愛西瓜啊!
只翻譯台灣相關內容。
大家晚安
我是石田亜佑美
和西瓜汁相遇之這一瞬間的我
不知該放哪裡的手
看起來是在表達高興的樣子呢(謎)
還有、
上面標記著「西瓜汁」
其他還有、
「起士蛋糕」是
寫著「原味乳酪」
啊、啊啊~!!……
大家注意到了嗎!?笑
因為台灣的文字是漢字並排在一起,
可以憑著漢字大約讀出字面意思
後來大石有在分享二張17號返回日本那天某四人在巴士上的爆睡照 (睡臉獵人春菜的工作被搶去了!?
看來成員們都累了啊!辛苦了!
頭靠著頭爆睡的PONPON二人組!
這邊也是頭靠著頭,有最愛的工藤前輩在旁邊,想必小朱音應該會做了個美夢