[150820] Taipei 4。 By 安倍夏美－私の青空

Taipei 4。
2015/08/20　木曜日

さて台湾Blogの続き♡
那麼繼續台灣Blog♡

台湾といえばお茶。
說到台灣茶。

香りを楽しみながら…
高山烏龍茶をいただきました♡
邊享受茶香…
邊品嘗高山烏龍茶♡

なぜか足がハの字の私。w
不知為何腳呈八字型的我。w

あとはチラリ九份。
還有短暫停留的九份。

充電なくて最後の一枚がこれでした。w
這是在快沒電時拍的最後一張。w

提灯あかりが綺麗で…
映画のセットみたいでした。
提燈發出的光真美…
好像電影中會出現的装置。

そして…
然後…

油化街で買ったお土産の一部。
乾物はここが品揃えもよくて良いです。
在迪化街買的一部份特產。
在這裡有很多琳瑯滿目的乾貨種類供選擇真不錯。

カラスミ、干し海老、干し筍…
他に竹細工や茶器、パイナップルケーキやドライマンゴー、沢山お茶を買いました。
烏魚子、小蝦米、荀乾…
還買了其他像是竹製工藝品及茶具、鳳梨酥及芒果乾、很多種類的茶。

あ・と・は…
之後…

なんといってもマンゴーカキ氷‼︎
首先是芒果刨冰‼︎

アップルマンゴー丸々一個使用したこのカキ氷は、、
使用了整整一顆蘋果、芒果的刨冰、、

もぅもぅもぅ衝撃的な美味しさ‼︎
まずカキ氷が雪の様にふわふわで、
口に入れた途端になくなります‼︎
令人受不了受不了受不了衝擊性的美味‼︎
而且刨冰就像雪一樣鬆軟，入口即化‼︎

練乳氷を専用の機械でガリゴリ削っていくんですが、
優しいふわふわ氷とマンゴーの濃厚さにもぅ〜とろけちゃいます‼︎
是用煉乳冰專用的機器來削冰，
鬆軟的冰結合芒果濃厚味道已經快要〜融化其中了‼︎

かなり惚れ込んでしまいました♡
ラーメンどんぶり一杯位のボリュームで500円弱‼︎
女子でも余裕で食べれちゃう美味しさです‼︎
相當一定程度地迷戀上它了♡
相當於一大碗拉麵的容量不到500日圓‼︎
就算是女生也能夠從容地吃享受它的美味‼︎

他にも写真は沢山あります…
還有很多其他照片…