[部落格中譯]141216 （´-`）.｡oO（☃☃☃☃☃ 工藤遙－私の青空

（´-`）.｡oO（☃☃☃☃☃ 工藤遥
2014-12-16 21:06:58
テーマ：工藤遥

こんばんはるか～♩
大家晚安嚕咖～♩

今日......
今天......

寒すぎるだろおおおおおおおおおお！！

有夠冷啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！

手がかじかんでBlog書きづらい...
手凍僵到連寫個Blog都有點困難...

いやー、冬本番って感じですね。
冬はデニムとかジーパン履けるので好きです♡
ま、夏も履けるけど暑いじゃん？笑
それに、工藤はマフラー好きなんでね。肩凝るけどっw
啊呀、感覺冬天真的正式到來了呢。
由於冬天可以穿上牛仔布料那類或者牛仔褲，所以我個人是喜歡冬天的♡
嘛、夏天雖然也可以穿但不覺得有點熱嗎？笑
而且工藤也喜歡圍巾說。雖然肩膀會酸痛w

「プリンセスBambina 冬号」
が本日発売になりましたー！！
「PrincessBambina 冬季號」
於今天發售啦～！！

↑これはオフショット！！
↑這是花絮照！！

今回は、着まわしページをやらせていただきました！！
撮影はすっごい楽しかったです( ´o` )ﾉ
自分ぽいカジュアルなコーデが多かったから、なおさら楽しかったですよっ
這次是讓我在各頁穿一件衣服但搭配不同的造型說！！
拍攝令人快樂到不行呀( ´o` )ﾉ
因很多都是走適合自己風格的休閒風搭配，所以更加令我覺得快樂唷

あとね！撮影に使ったポテチが衝撃の美味しさでした！笑
還有啊！拍攝時使用的洋芋片撲鼻而來的美味實在有夠衝擊啊！笑

まじうまかったぜぇ笑
真的好好吃喔笑

ぜひ、チェックしてください！！！
請大家一定要買來看看啊！！

最近、ハマってる芸人さんがいます。
8.6秒バズーカーさんです！
最近有在熱衷的藝人。
就是8.6秒バズーカー！

ラッスンゴーレライ♫
ラッスンゴーレライ♫
ちょっと待ってちょっと待ってお兄さん～♫
RaSunGoReRai♫
RaSunGoReRai♫
等一下等一下這位老兄～♫

ってネタやるんです！！！！
類似這樣的梗！！！！

ツボ！まじでツボ！
笑點！真的正中我的笑點！

みなさん！今からネットパトロールして！探してみてください！
本当に面白から！！！笑
各位！從現在起趕快上網查一下！請找來看看吧！
因為真的太有趣了！！！笑

プリンセスBambinaの撮影より。
來自PrincessBambina的拍攝。

コックさん！
牧野さん！笑
廚師造型！
牧野桑！笑

んぢゃ、おやす眠眠打破＼(^o^)／
嗯就這樣，大家晚安打退睡眠＼(^o^)／

「今日のどぅーでもいいこと」
一足早いサンタさん。
飯窪サンタがきた。
「今日のどぅーでもいいこと」
「今天的隨便啦又沒差之日常」
提早一步的聖誕老公公。
飯窪聖誕老公公來了。